ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!

Azkenean heldu dira, oporretan gaude!
ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!!!!!
Ondo pasa Mari Tomasa! Urtarrilaren 9an berriro ikusiko gara!

GABONETAKO ERREZETAK

Gabonak dauzkagu aurrean eta etxeko sukaldariak sutan daude iadanik dena press izateko: erosketak, opariak, mahaia, janariak... betiko errezetak prestatzeko .. edo berriak bilatzeko...
Azken lan hau erreztatzeko asmoarekin, interneten salseatzen errezeta hauek topatu ditut.
AIKOR! EREZETAK

SANTO TOMÄS EGUNA

Gutxi gorabera,XIX mendearen erdialdean sortu zen Santo tomas eguneko ospakizuna. Maizterrak hiria joaten ziren beren lurren errenta ordaintzera ;hiria jaistean , haiek landutako produktuak saldu, eta baserrietan ez zituzten beste produktu batzuk erosteko aprobetxatzen zuten; hortik sortu zen Santo Tomas azoka. Ohitura hori mantentzeko, gaur egun, abenduaren 21a festa-eguna da euskalerriko hiri edo heri haundi askotan: Bilbon, Donostian, Mondragon. Azpeitian .....
Bihar abenduaren 21a da, Santo Tomás eguna eta milaka lagunek baserritar arropak jantziko dituzte eta azokara joango dira txistorra pintxo edo talo tipikoa dastatzeko. Jaia Diasporako zenbait komunitatera ere helduko da aurten, hala nola Bartzelona, Madril... eta New York. Sagar Handiko jaia bihar bertan egingo da, euskal etxean, eta bertan izango da ere Olentzero, elkarteko txikientzako opariekin.

Txerri handi eta oso lodia zozketatzen da egun honetan eta Mondragonen egiten den txerri dantza testu honekin lagunduta doa:

Gizendu jaku txarrixa
saltoka dabil herrixa
aintxinako iturrixa
umore barri barrixa
Talua arto uruna
eta baserriko lanak
erakusten bagabiltz baña
lekutan daz horreik danak
Sasoi bateko ohitturak
etortzen jaku gogorua
tertulian egoteko
bazan nahikua denpora
Orduko erromerixan
dantza suelto eta ardau
haxe zan jaixa sanua
oin barriz dana libre dau

Santo Tomaseko ospakizunak New Yorkera helduko dira aurten, Eusko Etxea elkarteari esker
.New York, AEB. New Yorkeko Euskal Etxeak Santo Tomas eta Olentzero jaiak elkarrekin ospatuko ditu bihar, bertako euskal elkartearen aurtengo azkena izango den ekitaldian. Hitzordua 16:00etan izango da, Brooklyngo egoitzan, eta bertara biltzen direnei baserritarrez jantzita joateko deia luzatu diete antolatzaileek.
Jaiak azoka eta guzti izango du, Euskal Herrian bezala: izan ere talo, sagardo eta txistorra postuak jarriko dituztela iragarri dute euskal etxetik.
Gabon kantak ere abestuko dituzte jaian, txikiek eguneko izarraren etorrera itxaron bitartean: Olentzero 18:00etan helduko da, makina bat oparirekin gainera. Jaian parte hartu nahi izanez gero, bidali mezua Jon Cerezali (cerezal_oronoz@hotmail.com); eta haurrekin bertaratzeko asmoa duenak, Maria Konteli (opariak prestatzeko): mailto:mariacontel@brooklyn.cuny.edu
Bartzelonako Euskal Etxean ere bihar bertan ospatuko dute Santo Tomas. 18:00etan poteoa egingo da Ribera auzoan, txistulari, trikitilari, dantzari eta txalapartariek lagunduta. Kalejira euskal elkarteko txokoan bukatuko da, txistorra eta sagardo afari batekin. Txotx!
Madrilgo Euskal Etxean, ostera, egutegiz dagokion egunean ekingo diote Santomaseko txistorraren tradizioari: 21ean, alegia, asteazkenean. Iluntzeko zazpi t'erdietatik aurrera izango da eta bertara euskal elkarteko kide eta lagun guztiak daude gonbidatuta. "Urtero legez, egun horretan gure egoitza, Arbizuko txistorra goxoa dastatu nahi duten madrildar guztiei ere zabalduko diegu", erantsi dute.

OLENTZERO

Ixila eta pentsakorra

potolo eta gainera nola!

Gabonero beti ondoan

hara hemen Olentzero hona!

GABONETAKO JOLASAK

http://www.txiki.net/

http://www.eitb.com/eu/hiru3/olentzero/jokoak/
Inoiz aspertuta bazabiltzate, hementxe dituzue gabonen inguruko web orrialde batzuk.
Gehienetan, eskulanak, marrazkiak, kantak, postalak eta jokoak aurkitu ahal izango dituzue.
Ea zuen gustukoak diren: http://www.komunika.net/olentzero/kantak.htm

OLENTZERORI BURUZKO ZALANTZAK

Hemen dituzue Olentzerori zuek egindako galderen erantzunak

GABONEN INGURUKO ESAERA ZAHAR BATZUK

ESAERA ZAHARRAK
Gabonen inguruko esaera zahar bildumatxoa duzue hemen. Batzuen esanahia ulertzea zaila denez aiton-amonak hartu eta haiei galdetu! edo bestela andereno-maisuei
1. Abendua jai huts eta gau huts.
2. Urte zaharra bukatzean, saguzaharra burduntzian.
3. Sua! Gabonetan txapan eta San Juanetan plazan
4. Eguarrietan eguzkia; Pazkoetan elurra.
5. Eguarri ondorengo lehenbiziko sei egunak nolako, hurrengo urteko lehenbiziko sei hilabeteak halako.
6. Eguberri argi, lastotsu ogi.
7. Eguberri argitsu, ogia gero lastotsu.
8. Eguberri, arimak ere berri.
9. Eguberri berri, nik atorra berri; maukarik ez, ajolik ez.
10. Eguberri, eroak igerri, zohiek ere larri.
11. Eguberri ilunetan soroetan gari asko.
12. Eguberriko aro beroak, Bazkokoz histen.
13. Eguberrirainoko larrazkena, Pazko arteko neguaren ama.
14. Eguberriz itzalketa dabilanak bilatuko du Pazkoz supazterra.
15. Eguberriz ulitzak... kasu! Ikusiko dituzu Pazkoz horma ziriak.
16. Hau da gure olentzero Gabonetako erregetxo. (Libek asmatua eta bidalita).
17. Eguberriz leihoan, bazkoz sutondoan.
18. Eguberri ilargiarekin, artzaina axuriekin.
19. Eguberritan eguzkia, bazkotan elurra.
20. Eguberritan ilbera, inauteriz ilberri.

Zuk ere bataran bat baldin badakizu bidali guk ere ikasteko

(Atal honetan bildutako hainbat esaera zahar, J. Ormazabalen Esaera zaharrak eta txiste berriak eta Antonio Zavalaren Esaera zaharren bilduma berria liburuetatik hartuta dira.)

GABONETAKO KANTA BATZUK

Gabonak gain gainean ditugu eta badakit asko gustatzen zaizkizuela garai honetan abesten diren kantak.
Hemen duzue gabon kanta berriak ikasteko Juanma Salazarrek bere webgunerako (ikasmus) egin duen liburuxka digital polit hau.
Hasi abesten beraz!
abestiak, gabonak, LH 1go zikloa, LH 2. zikloa, LH 3. zikloa

NAZIOARTEKO EUSKERAREN EGUNA

Gaur abenduaren 3an Nazioarteko Euskeraren Eguna ospatzen da bai guk atzo ospatu genuen Otxartagan . Oso gustora egon nintzen zuekin eta badakit zuek ere poztu zinetela ezta? Animo eta horrela jarraitu euskera erabiltzen bai jolasean, etxean , kalean ,ikasteko, dibertitzeko, kirola egiten, bidaiatzeko, erosketak egiteko eta abar eta abar.... badakizue abestiak diñoena:
Dakitenek erabiliz, ez dakitenek ikasi.!

EUSKARAREN NAZIOARTEKO EGUNA

Urtero bezala gure hizkuntzaren eguna ospatzeko sasoia da. Euskararen Nazioarteko Eguna abenduaren 3an ospatuko dugu nahiz eta eskoletan aurten abenduaren 2an ospatzea. Euskarari bultzadatxo bat eman nahi dion ekimena

Hemen duzue egun honetako historia apur bat : lehenengo Euskararen Eguna 1949ko abenduaren 3an ospatu zen lehenengo aldiz Eusko Ikaskuntza erakundeak bultzatuta. Garai hartako Espainiako egoera politikoak eraginda, Ipar Euskal Herriko hiru probintzietan eta Ameriketako hainbat lekutan egin zen. 1995an, Euskal Herritik kanpora bizi diren euskaldunek egindako Lehen Mundu Biltzarrean eskatutakoa bere eginez, Eusko Jaurlaritzak eta Euskaltzaindiak elkar hartu eta Euskararen Nazioarteko Eguna instituzionalizatu zuten. Geroztik, urtero-urtero, Xabierko Frantzisko deuna, santu euskaldunaren egunez, ospatu izan da Euskararen Nazioarteko Eguna.

Euskararen nazioarteko eguna (abenduak 3) ospatzeko hainbat eragilek proposamen batzuk luzatu dizkigute gure hizkuntzan murgiltzeko.
Seguruenik ere gauza gehiago egongo dira , beraz, animatu eta har ezazue parte. Baina modu berean, euskara ez dela egun batera mugatu behar den gauza bat gogorarazi nahi dizuet.

Izan ere, gure hizkuntza egunero landubeharrekoa da, egun guztiak, ordu guztiak eta minutu guztiak izan daitezela euskararen pizgarri!!.

Eta ez ahaztu!

TXI TXI TXI

EUSKERAZ HITZ EGIN !

Badakit eskolan zuek Euskeraren Nazioarteko Eguna abenduaren 2an, ostiralean ospatuko duzuela eta ondoko abestia ikasten ari zaretela.
Abestia entzuteko edo jaisteko klikatu azpiko estekan.

Behin betiko, behin betiko

sinple bezain tinko,

ez dugu etsiko!

Behin betiko, behin betiko

sinple bezain tinko,

EUSKARAZ ETA KITTO!

Etxean eta kalean

berdin-berdin jolasean,

eskolan, lanean,

tristuran eta pozean.

Dakitenek erabiliz,

ez dakitenek ikasiz,

herri bat osaturik

euskaraz nahi dugu bizi.

Hasi etxetik eta kalera,

hasi kaletik eta etxera,

martxan jarri da lege berria:

Euskaraz Euskal Herrian.

IZUGARRIZKO BISITA OTXARTAGAN

Gaur bisita bat izan dugu Otxartagan, Athleticken jokalari bi, neska bat eta mutil bat.
Mutila Koikili izan da eta neska? Ezetz asmatu nor izan da?
Ba zenekiten Koikiliren ama Ortuellakoa dela? eta bere amama Gallartakoa? Nik ez , gaur enteratu naiz . Baina ez bakarrik horretaz , gauza asko ikasi ditut eurekin.
Oso gustora egon dira gure artean, bere bizipenak kontatzen eta zuen galderak erantzuten.
Hemen dituzue ataratako argazki batzuk.

Eta buruan izan euskera ez dela eskolako gauza bakar bat, leku askotan erabili dezakezuen gauza da. Izan ere, gure hizkuntza egunero landu beharrekoa da, egun guztiak, ordu guztiak eta minutu guztiak izan daitezela euskararen pizgarri!!.

EMOZIOAK ETA SENTIMENDUAK ADIERAZTEKO LEXIKOA

Badakit saiatzen zaretela euskeraz gero eta gehiago hitz egiten , baina askotan errekurtso faltagatik ez zaretela kapazak pentsatzen eta sentitzen duzuena adierazteko.

Hona hemen zuentzako prestatutako emozio eta sentimenduei buruzko lexiko liburuxka. Oso baliogarria izango zaizuela eguneroko zuen euskeraren erabilpenerako eta baita klaseetan egiten dituzuen solasaldiertarako ere uste dut.

Animo! eta horrela jarraitu.

Eta ez ahaztu:

Txi, Txi, Txi

Euskeraz hitz egin!!!

SENTIMENDU ETA EMOZIOAK ADIERAZTEKO LEXIKOA

Oso interesgarri esteka bat jartzen dizuet. Helbide honetan mota askotako hiztegiak topa dezakezue zuen zalantzak argitzeko.

http://www.mondragon.edu/es/biblioteka/recursos-de-informacion/diccionarios-y-enciclopedias/diccionarios-monolingues-euskera

SAN MARTIN eguna

Kaixo lagunak: gaur Azaroaren 11 San Martin eguna da eta egun hau heri askotan ospatzen da .

Aintzinako ohiturari jarraituz, baserri askotan txerria hiltzeko garaiaren hasiera da oraingoa. Etorri da San Martin eguna eta joan da txerria dino esaera zaharrak. Lehen Azaroaren 11 festa eguna izaten zen etxe eta baserri askotan; halere, gaur egun gero eta gutxiago dira txerria hiltzen dutenak.

AHOZKO ERDERAKADAK

Ba dakit gero eta gehiago saiatzen zaretela euskeraz egiten, baina batzutan erderakada asko entzuten ditut. Horrexegait noizbehinka blogean ahoz jardutean zuek egiten dituzuen akats batzuk gogoraztea eta forma zuzena irakastea pentsatu dut.
Lagungarria izango dela uste dut.
Goian eta gorriz agertzen dena , txarto dagoen forma da. Azpian eta urdinez, ordea, forma zuzena.

NIRE LAGUNAREN ZAIN

Kaixo lagunak! zelan zaudete? ondo?
Ni hemen jarraitzen dut, nire lagunari buruzko iradokizunak itxaroten. Berarentzat izen bat bilatu behar genuen, baina oraindik oso idei gutxi jaso ditut.
Ea, ez zaitezte alferrak izan eta bota zuen ideiak. Bakarrik sentitzen ari naiz eta ....

AZAROKO ATSOTITZAK

Azaroa aurrera doa eta hemen dituzue hilabete honetako atsotitzak

Azaroko atsotitzak

Publish at Calaméo or browse others.

Liburu honetako azken orrialdeak zuriz daude zuek beste atsotitz batzuekin osatzeko. Anima zaitezte!!!!!

UDAZKENA

Dakizuenez udazkenean gaude. basoak eta pisaiak izugarri politak daude. Ezin izan baduzue ikusi zabaldu bideo hau. Zihur nago gustatuko zaizuela.

URRIKO atsotitzak

Gaur egun atsotitzen erabilpena hitz egitean gero ta exkazagoa da. Zuek batzuk ikasteko eta erabiltzeko ahal izateko hilabetero batzuk gure blogean jartzea bururatu zait.
lagungarria izan daitela espero dut.
Hauek Emeterio Sorazu Ugartemendiaren bildumatik aterata daude

EUSKAL JAIAKO ARGAZKI BATZUK

Hemen dituzue zuek egindako marrazkiak. Egia esanda izugarri politak dira, artista batzuk zarete!

Kaixo lagunak! zelan jarraitzen duzue? Ondo ezta?
Jaso ditut zuen mezu batzuk . Seguruenik ez nizuela erantzungo egon zaretela pentsatzen. Ez horixe!! Gertatzen dena da zuek bezain lanpetuta nabilela...., gauza asko egiten eta ikasten.
Jarraitu idazten mesedez, ni erantzuten saiatuko naiz, benetan.
Hemen dituzue Ortuellan ospatutako euskal jaiaren argazki batzuk, berandu baina ......
Laister arte eta ez ahaztu

TXI,TXI,TXI euskeraz hitz egin !

Musutxus

MARITXU

EUSKAL JAIA

Kaixo lagunak: zer moduz pasatu duzue gaurko eguna? Ni oso ondo zuekin egoteko aukera izan dudalako. Asko gustatu zait Otxartaga parkean egon den DJ XAIBOR eta ikusi dudanagatik zuei ere bai: nola dantzatu duzue!!! baina zuek bakarrik ez , zuen gurasoak ere bai.

Begira, begira, argazki honetan ikus dezakezue!!

Baina zuek bakarrik ez duzue ondo pasatu, haur hezkuntzakoak ere primeran pasatu dute Gorbeia aretoan "Amona Joxeparen istorioak" ikusten.

pr

BERRIRO MARTXAN!

Kaixo lagunak! zer moduz zaudete? Zelan oporrak? Jadanik ahaztutak dituzue ezta?
Hemen nauzue berriro ikasturte berri honetan gogo handiekin aurten gauza asko zuekin egiteko.
Jaso duzue nire gutuna?
Bertan esan dizuet bezala ostiralean zuekin egoten euskal jaian saiatuko naiz.
Ba dakit marrazki izugarri politak egiten ari zaretela eta egun horretarako Kaxianoren abestia "Euskalduna bazara" ikasten ari zaretela. Bai abesti erraza eta polita!!

Hemen jartzen dizuet ondo ikasteko .

Ostiralarte eta ez ahaztu:

TXI, TXI, TXI euskeraz hitz egin.

MUSUTXUS MUAAAAA!!!

AH! Ahaztu egiten zitzaidala !!!! zuen emailak irakurri ditut eta laister nire erantzuna izango duzue . Eskerrik asko idazteagatik.

IHAUTERIAK MARTXOAK 4 2011

Oso ondo pasatu duzue, ezta?

Nire irudian klikatuz argazkiak ikusiko dituzue......

Decorate Your P
Baietz polita nagoen!!!!